-
1 Account Clearing House
Accounting: ACHУниверсальный русско-английский словарь > Account Clearing House
-
2 клиринговый счет
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > клиринговый счет
-
3 клиринговый счет
-
4 счет распределительный
clearing account -
5 клиринговый счет
-
6 клиринговый счет
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > клиринговый счет
-
7 счет для внутренних расчетов
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > счет для внутренних расчетов
-
8 счет по клирингу
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > счет по клирингу
-
9 клиринговый счет
Русско-Английский новый экономический словарь > клиринговый счет
-
10 распределительный счет
Русско-Английский новый экономический словарь > распределительный счет
-
11 дефицит по клиринговым счетам
Русско-английский большой базовый словарь > дефицит по клиринговым счетам
-
12 клиринговый
-
13 клиринговый счет
счет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
Русско-английский большой базовый словарь > клиринговый счет
-
14 расчётный счёт в банке
1) Finances: bank settlement account2) SAP. bank clearing account, cash clearing account, payroll clearing accountУниверсальный русско-английский словарь > расчётный счёт в банке
-
15 клиринговый счёт
1) Law: clearing account -
16 счёт
1) (результат подсчётов) result, total2) (взаимные претензии, обиды) accounts, scoresпредъявить счёт — to make a claim (on)
сбрасывать со счётов — not to take into account / consideration, to ignore
в конечном счёте — in the end, in the last analysis, in the long run, eventually
за казённый счёт — at government expense, at public cost
3) эк. (взаимные денежные расчёты) accountзаписывать на счёт — to put down to (smb.'s) account
оплатить счёт — to settle an account; to pay a bill
авансовый / депозитный счёт — deposit account
банковский счёт — bank account, banking
блокированный / замороженный счёт — blocked account
неоплаченные счёта — outstandings, unsettled accounts
открытый счёт — open account; current account амер.
результатный счёт, счёт прибылей и убытков — profit and loss account
текущий счёт — current / running account
оплата / погашение счёта — settlement of account
счёт валюты / девизов — currency account
счёт доходов / поступлений — revenue account
счёт капитала / товара / ценных бумаг — stock account
4) (документ) bill -
17 расчётный счёт
1) General subject: operating account, settlement account (PC)2) Trade: bank account3) Economy: settlement account4) Finances: payment account5) Banking: account, current account, (изредка) a/c current account, checking account (USA), cheque account (UK), transactional account6) Sakhalin energy glossary: current account (РС)7) EBRD: transaction account8) Tengiz: clearing account -
18 расчетный счет
1. clearing accountсчет, не принадлежащий конкретному лицу — impersonal account
2. settlement account" счета — bad accounts
-
19 клиринговый счет по проекту
клиринговый счет по проекту
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клиринговый счет по проекту
-
20 безналичный расчёт между банками
Универсальный русско-английский словарь > безналичный расчёт между банками
См. также в других словарях:
Clearing account — A Clearing account is usually a temporary account containing costs or amounts that are to be transferred to another account. An example is the income summary account containing revenue and expense amounts to be transferred to retained earnings at … Wikipedia
clearing account — An account used to accumulate total charges or credits so that they can be distributed later among the accounts to which they are allocable, or so that the net differences can be transferred to the proper account. American Banker Glossary … Financial and business terms
clearing account — An account containing amounts to be transferred to another account(s) before the end of the accounting period … Black's law dictionary
clearing account — An account containing amounts to be transferred to another account(s) before the end of the accounting period … Black's law dictionary
Clearing (finance) — In banking and finance, clearing denotes all activities from the time a commitment is made for a transaction until it is settled. Clearing is necessary because the speed of trades is much faster than the cycle time for completing the underlying… … Wikipedia
Clearing House Automated Transfer System — The Clearing House Automated Transfer System, or CHATS, is a Real Time Gross Settlement (RTGS) system for the transfer of funds in Hong Kong. It is operated by Hong Kong Interbank Clearing Limited, a private company jointly owned by the Hong Kong … Wikipedia
account — a record of a business transaction. When you buy something on credit, the company you are dealing with sets up an account . This means it sets up a record of what you buy and what you pay. You will do the same thing with any customers to whom you … Financial and business terms
account nature — ( NDC) Euroclear Clearing and Settlement glossary Account type used in ESES. The account nature is expressed by a three digit account type qualifier. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms
Clearing balance requirement — Financial institutions use clearing balance requirement (or settlement balances requirement) to describe the amount of money or balance which they anticipate will be required to perform their clearing services. Section VIII of the Reserve… … Wikipedia
Account Operator — In the context of ESES, a Client that has been authorised by one or more Parties to send instructions in the name of, and on behalf of, each of such other Parties in relation the latter s Securities Account( s) and the Cash Account linked thereto … Financial and business terms
account holder — A Client who is the holder of a Cash Account or a Securities Account. Euroclear Clearing and Settlement glossary … Financial and business terms